La prensa inglesa tachó a su director técnico de «cobarde», por haberse refugiado después del 1 x0 de su equipo y se decantó entre varios temas para abordar la eliminación del Three Lions por Argentina en las semifinales de la copa del mundo. Acidez, admiración, desolación y críticas a las decisiones de Touchel, sobre todo, para mantener el resultado, se dejaron leer en los principales diarios de Londres y los canales informativos digitales.
“Una vez más, Dios – su futbol y no su mano en esta ocasión- apareció y bendijo a su equipo”, reseñó The Times.
El «corazón roto» y el golpe agónico
BBC: Tituló de manera contundente: «Martínez rompe los corazones de Inglaterra en el tiempo de descuento». El medio destacó la capacidad de la Albiceleste para resistir y reaccionar cuando los ingleses saboreaban la final.
The Guardian: Publicó «Los corazones de Inglaterra, rotos tras dos goles tardíos de Argentina». Calificó la postura de replegarse tras el 1-0 como una decisión suicida, señalando que Inglaterra prácticamente «pidió el golpe a gritos» al registrar solo un 12% de posesión tras su gol.
Daily Mail: Describió la desolación absoluta, reportando el llanto de los jugadores sobre el césped y la frustración en las tribunas de figuras históricas como David Beckham.
Críticas feroces contra Thomas Tuchel
The Independent / The Sun: Apuntaron directamente contra el director técnico Thomas Tuchel. El cronista principal de The Independent calificó sus sustituciones defensivas prematuras como «pura cobardía futbolística». Los tabloides reflejaron la furia de los aficionados por ceder el balón y meter al equipo en su propia portería tras la salida de Declan Rice.
Rendidos ante un «Messi mágico» y la garra argentina
The Times: Dejó de lado los reproches para elogiar al capitán argentino bajo el título: «Inglaterra expulsada por un Messi mágico». El diario trazó paralelismos con el mítico partido de México 1986, afirmando que «una vez más, Dios —su fútbol, y no su mano en esta ocasión— apareció y bendijo a su equipo».
Comentaristas de la BBC: Subrayaron que no quedaba más que «rendirse con admiración» ante la garra de un equipo argentino que jamás da un encuentro por perdido. [, 2]
Denuncias por «artes oscuras» y polémica extrafutbolística
The Telegraph: Mantuvo una postura mucho más ácida al publicar una nota titulada «Las 31 artimañas sucias que Argentina empleó contra Inglaterra», acusando formalmente a los futbolistas sudamericanos de recurrir a las «artes oscuras» para manejar los minutos finales del partido.
Polémica por festejos: Diarios como The Sun y otros portales británicos calificaron de «repugnante» y «arrogante» que los jugadores argentinos celebraran en la cancha de Atlanta desplegando una bandera con la leyenda «Las Malvinas son Argentinas».